Un rayon de soleil sur le Clos St Landelin

Sunshine on the Clos St Landelin

Agriculture biologique

Le domaine du Clos St Landelin fête cette année les 10 ans de sa conversion en agriculture biologique. Depuis 1999, le domaine est certifié Agriculture Biologique "AB".

Dorénavant vous verrez apparaître le fameux logo AB sur les bouteilles de vin des terroirs Clos St landelin, Vorbourg, Schulzengass et Lutzeltal.

Le choix de la culture biologique repose essentiellement sur le travail des sols: ne pas utiliser de désherbant chimique mais au contraire labourer la terre. Le labour oblige les racines à plonger dans le sous-sol et assure une bonne aération du sol. Le terroir et la minéralité sont plus présents dans les vins.

The domain of Clos St Landelin celebrates this year on the 10 years of this conversion in organic farming. Since 1999, the domain is certified Organic Farming "AB". From now on, you will see the famous logo AB on the wines bottles from the terroirs : Clos St Landelin, Vorbourg, Schulzengass et Lutzeltal.

A découvrir ce mois-ci

MUSCAT 2005

Ce vin est produit dans la région de Rouffach, sur des terroirs au sol argilo-calcaire. Il a été récolté le 1er octobre 2005.

Sa robe est jaune clair. Son nez présente des arômes de fleur d'oranger et de pêche blanche. En bouche, le vin est frais, gras sur les mêmes arômes qu'au nez. Sa finale est citronnée.

Il accompagnera des asperges mais aussi des apéritifs ou des curry de poissons.

Vous trouverez ce vin dans la boutique du site au prix de 7,20 € au lieu de 8 €, soit une remise de 10%. Cette offre est valable jusqu'au 31 mars 2009.

This wine is produced in the area of Rouffach, on soils with clay and limestone. The harvest took place on October 1st 2005.

The wine is yellow pale. Its nose has aromas of orange blossom and white peach. In the mouth, you can find the same aromas than in the nose. The final touch is on citrus.

You can drink this wine with asparagus, aperitives or fish curry.

You can find this wine on the online-shop. It's price is 7,20 € instead of 8 €, which is a reduction of 10%. This offer is available until March 31st 2009.

C'est avec plaisir que nous vous annonçons l'installation de Simone et David Kordeuter en tant que cavistes à la Maison Pfister à Colmar. Comme par le passé, vous pourrez trouver les vins René Muré et les vins du Clos St Landelin ainsi que de nombreux vins d'autres régions. Nous sommes sûrs qu'ils sauront vous apporter l'aide dont vous aurez besoin et qu'ils vous feront faire de belles découvertes.

Les coordonnées sont inchangées:

11 rue des Marchands (centre historique) 68000 COLMAR - Tél: 03 89 41 33 61